벨기에 신앙고백
순교의 가치!!!
UBF | 기도요청 | 주일말씀 | 게 시 판 | 안암까페 | 페이스북
UBF해외|한국|모바일
양마가선교사님
  하나님께 가까이 함이 내게 복이라(시 73:28)   UBF공식까페
 
UBF > 안암 > 컬럼 > 모세컬럼(김모세 목자님)
작성자 mk
작성일 2016-10-27 (목) 22:36
첨부#1 c3a5c0c7_b0d1b8f0bdc0.jpg (45KB) (Down:202)
첨부#2 c3a5c0c7_bcd3b8f0bdc0.jpg (84KB) (Down:208)
ㆍ추천: 0  ㆍ조회: 1146      
IP: 121.xxx.108
영어 신앙고백 작업


Collection of English Reformed confession of faith (영어 신앙고백 작업)

개혁교회의 신앙고백 모음집 영문판 편집을 이제 거의 끝내가고 있다.
proof 성경귀절도 다 찾았다. NIV 1984를 사용했다.
(현재 NIV를 출판한 미국 Zondervan 출판사에 NIV 영어 사용 허가 신청을 해놓은 상태이다.)
고어체 영어를 현대영어로 바꾸는 작업도 마쳤다.
영문 Foreword와 각 chapter 의 Introduction도 다 썼다. 워낙 방대한 작업이라 막막했지만 평소 조금씩 했는데 이제 일주일만 보면 끝날 것 같다.
작년에 신앙고백집을 부흥과 개혁사에서냈는데 이책은 미국에서 출판하고자 한다.

이 작업을 하면서 그 옛날 신앙고백작성자들의 위대함과 그들의 신학과 믿음에 다시 한번 경탄하게 되었다. 다 그렇지만 특별히 Westminster 신앙고백 본문과 해당 증거 성경 귀절 (proofs)들을 일일이 확인하며 읽는 가운데 이 신앙고백 작성자들의 신학의 논리와 주도면밀성, 하나님 말씀에 대한 깊이와 그 유창함에 경의를 표하고 싶을 따름이다. 그들의 성경인용은 신앙고백 본문 자체에 대한 위대한 해설이다. 그런만큼 그들이 인용한 성경귀절에 대한 별도의 연구도 필요해 보인다. (기회가 생기면 한번 해봐야겠다.) 평소 얼마나 열심히 말씀연구를 했는지 정치 종교의 격변기에 만들어진 이 신앙고백 속에 진리를 향한 그들의 염원이 그 증거귀절 하나하나에 뜨겁게 나타나 있다.
많은 사람들이 신앙고백을 고작 교리문 정도로 차갑게 보는데 그게 아니다. 우리는 신앙고백을 통해서 진리 수호를 위한 그들의 목숨 건 열정과 참신앙을 위한 피묻은 몸부림을 읽지 않으면 안된다. 내년이 종교개혁 500주년이다.
  0
3500
Bookmark and Share
번호 글 제 목  작성자 작성일 조회
498 겨울나그네 mk 2016-10-27 3732
497 영어 신앙고백 작업 mk 2016-10-27 1146
496 산모퉁이 까페 [1]+1 mk 2016-09-21 999
495 '유보적 칭의론'에 대한 반론 mk 2016-08-30 882
494 우리가 동방교회에서 배워야 할 것 mk 2016-08-02 1044
493 아무리 생각해도 모르겠다. mk 2016-07-30 806
492 피아니스트 윤디 리의 공연 실패와 관용에 대하여 mk 2016-07-29 598
491 조성진의 쇼팽의 피아노협주곡 1번 mk 2016-07-29 594
490 닭아, 어서 교회 첨탑 위로 올라가 울어라! mk 2016-07-29 867
489 결혼에 관한 어떤 사람의 글(퍼옴) mk 2016-07-29 680
488 페북 글 정리 끝 mk 2016-07-29 576
487 뭐 하나 제대로 하는 게 없다 mk 2016-07-29 478
486 이놈, 네 죄는 네가 알렸다 mk 2016-07-29 693
485 미국의 십계명 철거 mk 2016-07-29 1004
484 방황 속에서 받은 하나님의 선물 mk 2016-07-29 794
483 '유보적 칭의론'에 대하여 mk 2016-07-29 533
12345678910,,,32