|
|
Çϳª´ÔÀÇ ¶æ Çϴÿ¡ °è½Å ¾Æ¹öÁö ´ç½ÅÀÇ À̸§°ú ³ª¶ó°¡ ¿µ±¤ ¹Þ±æ ¿øÇÕ´Ï´Ù Çϴÿ¡¼ ´ç½ÅÀÇ ¶æÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø °Íó·³ À̶¥¿¡µµ ´ç½ÅÀÇ ¶æÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù À̶¥ °¡¿îµ¥ ´ç½ÅÀÇ ¶æÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöµí Á¦ »î¿¡µµ ´ç½ÅÀÇ ¶æÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ô ¾ç½ÄÀ» ÁÖ½Ã¸ç ¿ì¸®ÀÇ ¿ë¼°¡ ´ç½ÅÀÇ ¿ë¼°¡ µÇ±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù ¿À´Ã ¿ì¸®¸¦ ¸ðµç ½ÃÇè¿¡¼ ±¸¿øÇÏ½Ã°í ¸ðµç ¾Ç¿¡¼ ±¸¿øÇÏ½Ã±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù ´ç½ÅÀÌ Ã¢Á¶ÇϽŠ¿Â ¶¥°ú Çϴÿ¡¼ ´ç½ÅÀÇ À̸§°ú ³ª¶ó°¡ ¿µ±¤ ¹Þ±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù ¼³¸í : "¶æ"À̶ó´Â ´Ü¾îÀÇ Àǹ̸¦ ±¹¾î »çÀü¿¡ ã¾Æº¸´Ï... [¸í»ç] 1.¹«¾ùÀ» ÇÏ°Ú´Ù°í ¼ÓÀ¸·Î ¸Ô´Â ¸¶À½. 2.¸»À̳ª ±Û, ¶Ç´Â ¾î¶°ÇÑ Çൿ µûÀ§·Î ³ªÅ¸³»´Â ¼Ó³». 3.¾î¶°ÇÑ ÀÏÀ̳ª ÇൿÀÌ Áö´Ï´Â °¡Ä¡³ª Á߿伺. À¯ÀǾî : ÀÇÁö, ÀÇÀÇ, Á¤ÀÇ ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.^^ ¿µ¾î ¼÷¾î´Â ±íÀº ¶æ a deep[profound] meaning ¼ûÀº[ºñÀ¯ÀûÀÎ] ¶æ a hidden[figurative] meaning ÁÁÀº[³ª»Û] ¶æ a good[bad] meaning[connotation] ½ÅÀÇ ¶æ the divine will ¶æÀÌ ¸Â´Ù be of one mind dz¿îÀÇ ¶æ a great ambition ¶æÀ» Ç®´Ù clear up[interpret, explain] the meaning ¶æ ¹Þµé¾î in obedience to ¶æÀÌ ¾ø´Ù be meaningless ¾Ö¸ÅÇÑ[¸·¿¬ÇÑ] ¶æ an ambiguous[obscure] meaning |