|
|
À̹æÀΰú ÇϳªµÈ ¾Èµð¿Á ±³È¸ ¸»¾¸ / »çµµÇàÀü 11:1-30 ¿äÀý / »çµµÇàÀü 11:20,21 ¡°±× Áß¿¡ ±¸ºê·Î¿Í ±¸·¹³× ¸î »ç¶÷ÀÌ ¾Èµð¿Á¿¡ À̸£·¯ Çï¶óÀο¡°Ôµµ ¸»ÇÏ¿© ÁÖ ¿¹¼ö¸¦ ÀüÆÄÇÏ´Ï ÁÖÀÇ ¼ÕÀÌ ±×µé°ú ÇÔ²² ÇϽøŠ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¹Ï°í ÁÖ²² µ¹¾Æ¿À´õ¶ó¡± ¿À´Ã³¯ ½º¸¶Æ® Æù°ú ÀÎÅͳÝÀº ³ª¶ó °÷°÷¿¡¼ ÀϾ´Â »ç°í¿Í »ç°ÇµéÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ½Å¼ÓÇÏ°í »ý»ýÇÏ°Ô ÀüÇØÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÎÅͳÝÀ̳ª ½º¸¶Æ® ÆùÀÌ ¾ø´ø °ú°Å¿¡´Â ¸Ö¸®¼ ÀÏ¾î³ ÀϵéÀ» ¾î¶»°Ô ÀüÇßÀ»±î¿ä? ¾Æ¸¶µµ ¿©ÇàÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ÀÔ¼Ò¹®À¸·Î Àü´ÞµÇ¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. À¯´ëÀÎÀÎ º£µå·Î°¡ À̹æÀÎÀÎ °í³Ú·áÀÇ Áý¿¡ °¬´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ºü¸£°Ô ÀüÆĵǾú½À´Ï´Ù. »çµµµé°ú ÇüÁ¦µéÀº À¯´ë¿Í ¿¹·ç»ì·½±îÁö ÀüÇÏ¿©Áø ÀÌ ¼Ò½ÄÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù. (¾Æ ±Û½ê º£µå·Î°¡ ÇҷʹÞÁö ¾ÊÀº À̹æÀÎ °í³Ú·á Áý¿¡ °¡¼ °°ÀÌ ½Ä»ç¸¦ ÇßµÇ - ºÎÁ¤ÇÑ µÅÁö°í±â »ð°á»ìµµ ¸Ô°í..¼ø´ëµµ ¸Ô¾ú´ÙÁö..ġŲµµ ¸Ô°í) ´ç½Ã ÀÌ ¼Ò½ÄÀº Top ´º½º°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ´ç½Ã À¯´ëÀÎÀÌ À̹æÀΰú ÇÔ²² ½Ä»çÇÏ¸ç ±³Á¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±ÝÁöµÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÇϹ°¸ç ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼öÁ¦ÀÚÀÎ º£µå·Î°¡ ÀÌ°ÍÀ» ÁöÅ°Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀº ±³È¸ ¾È¿¡¼ Å« ³íÀïÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. I. º£µå·ÎÀÇ °í¹é(1-18) ¿¹·ç»ì·½ À¯´ë ÁöµµÀÚµéÀÌ º£µå·Î¸¦ ºÒ·¯ ¼¼¿ü½À´Ï´Ù. ±×µéÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡°¿ì¸®°¡ ¼Ò¹®À» µéÀ¸´Ï ´ç½ÅÀÌ ¹«ÇÒ·ÊÀÚ(À̹æÀÎ)ÀÇ Áý¿¡ °¡¼ ±×µé°ú ÇÔ²² ½Ä»ç¸¦ Çߴٸ鼿ä. ±×°ÍÀÌ »ç½ÇÀԴϱî?¡± º£µå·Î´Â ±×µé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ º» ȯ»ó°ú ¼ÓµÇ°í ºÎÁ¤ÇÑ Áü½ÂÀ» ¸ÔÀ¸¶ó°í ¸í·ÉÇϽŠÇϳª´Ô¿¡ ´ëÇØ ¸»Çß½À´Ï´Ù. º£µå·Î´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¾î¶»°Ô °í³Ú·áÀÇ Áý¿¡ °¡¼ °í³Ú·á¿Í ±×ÀÇ °¡Á·°ú Ä£±¸µé¿¡°Ô º¹À½À» ÀüÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç ±×°¡ ¸»¾¸À» ÀüÇÒ ¶§¿¡ ¼º·É´Ô²²¼ ±×µé¿¡°Ô ÀÓÇϽŠ»ç½ÇµéÀ» Á¶±ÙÁ¶±Ù ¸»Çß½À´Ï´Ù. º£µå·Î´Â Àڽſ¡°Ô ÀÏ¾î³ ¸ðµç ÀÏÀÌ Çϳª´Ô²²¼ Ä£È÷ ÇàÇϽŠÀÏÀÓÀ» °í¹éÇÏ¿´½À´Ï´Ù. º£µå·ÎÀÇ ¼³¸íÀ» µéÀº À¯´ëÀεéÀº ´õ ÀÌ»ó ÇÒ ¸»ÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×µéÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡°Çϳª´Ô²²¼ À̹æÀο¡°Ôµµ »ý¸í ¾ò´Â ȸ°³¸¦ Á̵ּµ´Ù¡±(18) Çϳª´ÔÀº ÀÌ »ç°ÇÀ» ÅëÇØ º£µå·Î¿¡°Ô Çϳª´ÔÀº Æí¾ÖÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù´Â °ÍÀ» °¡¸£ÃÄ Áּ̽À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ´©±¸µçÁö Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ°í ¿ÇÀº ÀÏÀ» ÇàÇÏ´Â »ç¶÷À» »ç¶ûÇϽʴϴÙ. (°¡Á¤¿¡¼ Çü°ú ´©³ª´Â ºÎ¸ð´Ô²² ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¡®¾ö¸¶ ¾Æºü´Â µ¿»ý¸¸ ÁÁ¾ÆÇØ¡¯ ±×·¯³ª ºÎ¸ð´ÔÀº ¸ðµç Àڳฦ ¶È°°ÀÌ »ç¶ûÇϽʴϴÙ. Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁöµµ ÀÌ¿Í °°½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº À¯´ëÀεµ »ç¶ûÇÏ½Ã°í ¶ÇÇÑ À̹æÀεµ »ç¶ûÇϽʴϴÙ.) Çϳª´ÔÀº º£µå·Î¿¡°Ô ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡ ´ëÇØ ¼ÓµÇ´Ù ºÎÁ¤ÇÏ´Ù ¸»Çؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù. º£µå·Î´Â ÀÌ »ç°£À» ÅëÇØ ÂüÀ¸·Î Çϳª´ÔÀº »ç¶÷ÀÇ ¿Ü¸ð¸¦ º¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ½Ã°í °¢ ³ª¶ó Áß Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇϸç ÀǸ¦ ÇàÇÏ´Â »ç¶÷Àº ´Ù ¹ÞÀ¸½Ã´Â ÁÙÀ» ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ ºÎ¸ð´ÔµéÀÌ ¿©·¯ºÐµéÀ» º¼ ¶§ °¡Àå ±â»µÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Æ½Ê´Ï±î? °øºÎ¸¦ ÀßÇÏ°í ¼¼»ó¿¡¼ ¼º°øÇÏ´Â °Íµµ ±â»µÇϽÃÁö¸¸ ´õ ±â»µÇÏ´Â °ÍÀº ¿©·¯ºÐÀÌ Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª°í Çϳª´Ô²²¼ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô µÎ½Å ¶æÀ» ÀÌ·ç¾î°¡´Â °ÍÀ» º¼ ¶§ °¡Àå ±â»µÇϽʴϴÙ. II. À̹æÀΰú Çϳª°¡ µÈ ¾Èµð¿Á ±³È¸(19-30) ½ºµ¥¹ÝÀÇ ¼ø±³ ÈÄ ±³È¸´Â Å« ¹ÚÇظ¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ·ÎÀÎÇØ ¿¹·ç»ì·½ÀÇ ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀÌ »ç¸¶¸®¾Æ¿Í ¿Â À¯´ë·Î Èð¾îÁ³½À´Ï´Ù. ºô¸³Àº »ç¸¶¸®¾Æ·Î °¬°í º£µå·Î´Â À¯´ë Áö¹æÀ» µÎ·ç ´Ù´Ï¸ç ¹Ï´Â Àڵ鿡°Ô ¿ë±â¸¦ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌµé °¡¿îµ¥´Â ÀÌ°÷º¸´Ù ´õ ¸Õ º£´Ï°Ô¿Í ±¸ºê·Î¿Í ¾Èµð¿Á±îÁö Èð¾îÁø »ç¶÷µéµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×µé Áß¿¡ ±¸ºê·Î¿Í ±¸·¹³×¿¡¼ ¾Èµð¿Á¿¡ ¿Â ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀÌ È¸°³¿Í ¿¹¼ö´Ô ¾È¿¡¼ÀÇ ±¸¿øÀÇ º¹À½À» Çï¶óÀεé°ú ³ª´©±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ ¼ÕÀÌ ±×µé°ú ÇÔ²² Çϼ̽À´Ï´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÁÖ¸¦ ¹Ï°í ÁÖ´Ô²²·Î µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌ ¼Ò½ÄÀÌ ¿¹·ç»ì·½ ±³È¸¿¡ ÀüÇØÁ³½À´Ï´Ù. ÀÌ ¼Ò½ÄÀº º£µå·Î°¡ °í³Ú·á¿Í ÇÔ²² ½Ä»çÇÏ¸ç ±³Á¦Çß´Ù´Â ¼Ò½Äº¸´Ù ´õ ³î¶ó¿î ¼Ò½ÄÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±³È¸¾ÈÀ¸·Î À̹æÀεéÀÌ µé¾î¿Í Çϳª°¡ µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±× Àü¿¡´Â À̹æÀÎÀÌ ±³È¸¿¡ µé¾î¿À·Á¸é ¸ÕÀú Çҷʸ¦ ÇàÇÏ°í À¯´ëÀÎÀÌ µÇ¾î¾ßÇß½À´Ï´Ù. ¿¹·ç»ì·½ ±³È¸´Â ¹Ù³ª¹Ù¸¦ ¾Èµð¿Á¿¡ º¸³»¾î »óȲÀ» ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×°¡ ¾Èµð¿Á¿¡ µµÂøÇßÀ» ¶§ ¾Èµð¿Á ±³È¸¿¡¼ ÀÏÇϽô Çϳª´ÔÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±×°¡ Çϳª´Ô²²¼ À̹æÀο¡°Ôµµ ±¸¿øÀ» Áֽô °ÍÀ» º¸¾ÒÀ» ¶§ ³Ê¹«³ª ±â»¼½À´Ï´Ù. ±×´Â ¾Èµð¿Á ±³È¸ÀÇ ¹Ï´Â Àڵ鿡°Ô ¿ë±â¸¦ ÁÖ°í ¿Â ¸¶À½À¸·Î ÁÖ´ÔÀÇ Áø¸® °¡¿îµ¥ ±»°ÇÈ÷ ¼µµ·Ï °Ý·ÁÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¹Ù³ª¹Ù´Â ¾Èµð¿Á ±³È¸¿¡ »õ·ÎÀÌ ¹Ï°Ô µÈ À̹æÀεéÀÌ ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ±âÃÊ°¡ ºÎÁ·ÇÔÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ¹ÏÀ½ÀÌ Èçµé¸®Áö ¾Êµµ·Ï ¿Ã¹Ù¸¥ ¼º°æ °øºÎ¸¦ ÅëÇØ ¸»¾¸ À§¿¡ ±»°Ô ¼¾ßÇß½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¹Ù³ª¹Ù´Â ¾Èµð¿Á¿¡¼ ¸ÖÁö ¾ÊÀº ´Ù¼Ò¿¡ °¡¼ ¼º°æ ¼±»ýÀÎ »ç¿ïÀ» ã¾Ò½À´Ï´Ù. À̶§ »ç¿ïÀº ¿¹·ç»ì·½À» ¶°³ª ´Ù¼Ò·Î °£Áö 10³âÀÌ Áö³ ¶§¿´½À´Ï´Ù. »ç¿ïÀº ´©±¸º¸´Ùµµ ¶Ù¾î³ ¼º°æ ÇÐÀÚ¿´½À´Ï´Ù. ¹Ù¸®»õÀÎÀ¸·Î¼ ±×´Â ¿½ÉÈ÷ ¼º°æÀ» °øºÎÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» ¸¸³ ÈÄ °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í ¼º°æÀ» »õ·Ó°Ô °øºÎÇß½À´Ï´Ù. °ú°Å¿Í ´Þ¸® ±×´Â ¿¹¼ö´Ô²²¼ ¾à¼ÓÇϽŠ¸Þ½Ã¾ßÀ̽ÉÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. »ç¿ïÀº ¸ðµç ±¸¾à ¼º°æ ¸»¾¸ÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¿À·£ ¼¼¿ù ¾à¼ÓÇϽŠ±× ±¸¿øÀÚ(¸Þ½Ã¾ß)À̽ÉÀ» Ÿ³ª³»°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. ±×´Â ¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°½Ã´Â ½Å½ÇÇϽŠÇϳª´ÔÀ» ¸¸³µ½À´Ï´Ù. ±×´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ »î°ú °¡¸£Ä§À» Àß ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» Áõ°ÅÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ±Ûµé°ú ÀüÇØÁØ ¸»µé·Î ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¾î¶² ºÐÀ̽Ű¡ ÀΰÝÀûÀ¸·Î ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ±×´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ÇÇÈê·Á Á×À¸½É°ú ºÎÈ°ÀÇ Àǹ̸¦ Àß ÀÌÇØÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â â¼¼±â¿Í ´Ù¸¥ ¸ð¼¼ ¿À°æ ¸»¾¸°ú ¿©·¯ ¼±Áö¼µé°ú ½ÃÆíµéÀ» ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼º°æ °øºÎ¸¦ ÅëÇØ ÁË°¡ ¹«¾ùÀÎÁö, »ç¶÷ÀÌ ¿Ö Á×°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ±×¸®°í ¾î¶»°Ô ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â ÀÌÁ¦ À¯´ëÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó À̹æÀο¡°Ôµµ ¼º°æÀ» °¡¸£Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â ÁغñµÈ ¼º°æ ¼±»ýÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 10³â Àü »ç¿ïÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °íÇâÀÎ ´Ù¼Ò·Î ¿À°ÔµÈ °ÍÀº ±×°¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¸¸³ª°í º¯ÈµÇ¾î º¹À½À» ÀüÇÏÀÚ ¿¹·ç»ì·½¿¡ ÀÖ´ø Çï¶óÆÄ À¯´ëÀεéÀÌ ±×¸¦ Á×ÀÌ°íÀÚ Ç߱⶧¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ºñ·Ï µµ¸ÁÃļ °íÇâ¿¡ ¿ÔÁö¸¸ ÁÂÀýÇϰųª ³«½ÉÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×´Â ¼º°æÀ» ´õ¿í ¿½ÉÈ÷ ¿¬±¸ÇÏ¸ç ¹Ì·¡¸¦ ÁغñÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Çϳª´ÔÀº µåµð¾î ¶§°¡ µÇ¾úÀ» ¶§ ¹Ù³ª¹Ù¸¦ ÅëÇØ ±×¸¦ ¾Èµð¿Á ±³È¸·Î ºÎ¸£¼Ì½À´Ï´Ù. »ç¿ï°ú ¹Ù³ª¹Ù°¡ ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼º°æ¸»¾¸À» °¡¸£ÃƽÀ´Ï´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¦ÀÚµéÀÌ Ã³À½À¸·Î ¡°Å©¸®½ºÂù(±×¸®½ºµµÀÎ, ±âµ¶±³ÀÎ)¡±À̶ó°í ºÒ·ÁÁ³½À´Ï´Ù. óÀ½¿¡ ÀÌ È£ÄªÀº ¾Æ¸¶µµ ±×µéÀ» ¹«½ÃÇϴ ȣĪÀ̾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. (¼±»ý´ÔÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹Ï°Ô µÈ °ÍÀº ´ëÇб³ 2Çг⠶§¿´½À´Ï´Ù. ¹Ï±â Àü¿¡ Ä£±¸µéÀº ¼±»ý´ÔÀ» ÁÁ¾ÆÇß½À´Ï´Ù. ÇÔ²² ¾î¿ï·Á ´ç±¸µµ Ä¡°í ³ë·¡¹æµµ °¬½À´Ï´Ù. ¼±»ý´ÔÀÇ 18¹ø ~ÀÚ ¶°³ªÀÚ °í·¡ ÀâÀ¸·¯ 3µî 3µî ¿ÏÇà ¿Â÷ °í·¡ ÀâÀ¸·¯~¼Ûâ½ÄÀÇ ÅäÇÔ»ê, Âü»õÀÇ ÇÏ·ç...¼ú·¹Àâ±â..µîµî) ±×·±µ¥ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹ÏÀº ÈÄ »îÀÌ º¯ÈµÇÀÚ Ä£±¸µéÀÌ ¼±»ý´ÔÀ» ¸Ö¸®Çß½À´Ï´Ù. ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¦ ¶§¸é ¡°³»°¡ óÀ½ ÁÖ¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§ ¿Ü·Ó°íµµ ¾µ¾µÇÑ ¸ð½À~¡± Âù¾çÀ» ºÒ·¶½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é Ä£±¸µéÀÌ ¡°³Êµµ Å©¸®½ºÂùÀ̳ġ± ¸»ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌó·³ óÀ½ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹Ï°ÔµÈ ¾Èµð¿Á ±³È¸ÀÇ Ä£±¸µéµµ ´Ù¸¥ Ä£±¸µé·ÎºÎÅÍ ¿Õµû¸¦ ¹Þ¾ÒÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.) ±×·¯³ª ¾Èµð¿Á ±³È¸´Â ÀڽŵéÀÌ ¡°Å©¸®½ºÂù¡±À¸·Î ºÒ¸®´Â °ÍÀ» ¸Å¿ì ÀÚ¶û½º·´°í ±â»Ú°Ô »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. (´Ù°°ÀÌ ¿·¿¡ Àִ ģ±¸µé¿¡°Ô ¡®´ç½ÅÀº Å©¸®½ºÂùÀÔ´Ï´Ù.¡¯ ºÒ·¯º¸°Ú½À´Ï´Ù.) ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®°¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Àڳడ µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼¼»ó Ä£±¸µé°ú ´Ù¸¥ »îÀ» »ê´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÀÚ³à·Î¼ Çϳª´ÔÀ» ¹Ï´Â Å©¸®½ºÂùÀ¸·Î¼ ºÐ¸íÇÑ Á¤Ã¼¼º(³»°¡ ´©±¸Àΰ¡)À» °®°í »ì¾Æ°¡±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.(¿©·¯ºÐÀº ´©±¸¶ó°í¿ä? ³× ¸Â½À´Ï´Ù.) ¹«¾ùº¸´Ù ¾Èµð¿Á ±³È¸´Â Çå½ÅÀûÀ¸·Î º£Çª´Â ±³È¸¿´½À´Ï´Ù. ¾î¶² ¼±ÁöÀÚ°¡ ¿¹·ç»ì·½À¸·ÎºÎÅÍ ¿Í¼ ·Î¸¶°¡ ´Ù½º¸®´Â ¿Â ¼¼»ó¿¡ ±â±ÙÀÌ ´ÚÄ¥ °ÍÀ̶ó°í ¿¹¾ðÇß½À´Ï´Ù. ¾Èµð¿Á ±³È¸´Â ¿¹·ç»ì·½ÀÇ ¹Ï´Â ÇüÁ¦µéÀ» À§ÇØ Çå±ÝÀ» º¸³»°íÀÚ °á´ÜÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ¿¹·ç»ì·½ÀÇ ¼ºµµµéÀº ¸Å¿ì °¡³ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ºñ Å©¸®½ºÂùÀÎ À¯´ëÀεé·ÎºÎÅÍ ¹ÚÇظ¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ¸Ô°í »ì¾Æ°¥ Á÷¾÷À» ¾ò´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Èûµé¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±â±ÙÀÇ ¶§¿¡ ±×µéÀº °¡Àå °íÅ뽺·¯¿ü½À´Ï´Ù. ¾Èµð¿Á ±³È¸ÀÇ Å©¸®½ºÂùµéÀº ±âµµÇÏ°í ±×µéÀÇ ÇüÁ¦ÀÎ À¯´ëÀÎ Å©¸®½ºÂùµé¿¡°Ô ¹°ÁúÀûÀÎ µµ¿òÀ» º¸³Â½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ´ç½Ã óÀ½ ÀÖ´Â ³î¶ó¿î »ç°ÇÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¼¼°è ¼±±³´Â »ç¶÷À» º¸³»°í ¹°ÁúÀ» º¸³»¾î º¹À½À» ¿Â ¼¼»ó¿¡ ÀüÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÇ Çå±ÝÀÌ ¹Ù³ª¹Ù¿Í »ç¿ï¿¡ ÀÇÇØ ¿¹·ç»ì·½¿¡ ÀüÇØÁ³½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº »ç¿ïÀÌ º¯ÈµÈ ÈÄ 12³âÀÌ Áö³ ÈÄ¿´½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¿À´Ã ¸»¾¸¿¡¼ ÇÑ »ç¶÷ º£µå·ÎÀÇ »ý°¢À» ¹Ù²Ù½Ã´Â Çϳª´Ô, ÇÑ »ç¶÷ »ç¿ïÀ» ¼º°æ ¼±»ýÀ¸·Î Áغñ½ÃÅ°½Å Çϳª´Ô, ÇÑ ±³È¸ ¾Èµð¿Á ±³È¸¸¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î ¿ª»ç¸¦ ÀÌ·ç½Ã´Â Çϳª´ÔÀ» ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ÀÌó·³ ÇÑ »ç¶÷À» Áغñ½ÃÅ°°í ±× ÇÑ »ç¶÷À» ÅëÇØ ÀÏÇϽʴϴÙ. ¿ì¸®°¡ ¼º°æÀ» ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇÔÀ¸·Î ¼º°æ ¼±»ýÀÌµÇ¾î »çµµ ¹Ù¿ï°ú °°ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»ç¿¡ ±ÍÈ÷ ¾²ÀÓ ¹Þ´Â ÀÚ³àµéÀÌ µÇ±â¸¦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ³» ÀÚ½ÅÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹Ï´Â ÀÚ¶û½º·± Å©¸®½ºÂùÀÓÀ» ±ú´Ý°í Å©¸®½ºÂùÀ¸·Î¼ »ì¾Æ°¡±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. |
Ȳ³ë¾Æ
2014-05-01 21:37
|
¡¶We Are the World¡·´Â 1985³â, ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ºó¹Î ±¸È£ È°µ¿À̶õ ÃëÁö·Î ¹Ì±¹¿¡¼ Á¦ÀÛµÈ USA 4 AfricaÀÇ ¾Ù¹ü¿¡ ¼ö·ÏµÈ ŸÀÌƲ °îÀÔ´Ï´Ù. WE ARE THE WORLD There comes a time when we need a certain call When the world must come together as one There are people dying Oh, and it's time to lend a hand to life The greatest gift of all We can't go on pretending day by day That someone, somehow will soon make a change We're all a part of God's great big family And the truth - you know love is all we need We are the world, we are the children We are the ones who make a brighter day so let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives It's true we'll make a better day Just you and me Well, send'em you your heart So they know that someone cares And their lives will be stronger and free As God has shown us By turning stone to bread And so we all must lend a helping hand We are the world, we are the children We are the ones who make a brighter day so let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives It's true we'll make a better day Just you and me When you're down and out There seems no hope at all But if you just believe There's no way we can fall Well, well, well, let's realize That one change can only come When we stand together as one We are the world, we are the children We are the ones who make a brighter day so let's start giving There's a choice we're making We're saving our own lives It's true we'll make a better day Just you and me ¿ì¸®´Â ÇϳªÀÇ ¼¼°è¶ø´Ï´Ù ¾î¶² ºÎ¸§¿¡ ±Í±â¿ïÀÏ ¶§°¡ ¿Ô½À´Ï´Ù. ¼¼°è°¡ Çϳª·Î ¹¶ÃÄ¾ß ÇÒ ¶§ÀÔ´Ï´Ù. ¾î´À °÷¿¡¼´Â »ç¶÷ÀÌ Á׾°í ÀÖ¾î¿ä. »îÀÇ ¼Õ±æÀ» ºô·ÁÁÖ¾î¾ß ÇÒ ¶§ÀÔ´Ï´Ù. ¸ðµç °Í Áß¿¡¼ °¡Àå À§´ëÇÑ ¼±¹°À» ¸»ÀÌ¿¡¿ä. ¿ì¸®´Â ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ ±×³É Áö³ªÄ¥ ¼ö ¸¸Àº ¾ø½À´Ï´Ù. ´©±º°¡, ¾îµð¿¡¼±°¡ °ð º¯È¸¦ ÀÏÀ¸Å°°ÚÁö¶ó°í ¸ð¸¥ üÇϸç. ÇÏ´À´ÔÀÇ À§´ëÇÔ ¾Õ¿¡¼ ¿ì¸®´Â ÇϳªÀÇ °¡Á·ÀÔ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ Áø½ÇÀ» ¾Ë°í ÀÖµíÀÌ, Áö±Ý ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °Ç »ç¶û »ÓÀ̶ø´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â (ÇϳªÀÇ) ¼¼°èÀ̸ç, ¿ì¸®´Â (°°Àº Çϳª´ÔÀÇ) ÀÚ¼ÕÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÇÔ²² ¹àÀº ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé¾î°¡¾ß ÇÒ »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î Áø½ÉÀ¸·Î º£Ç®¾î¿ä. Áö±ÝÀ̾߸»·Î ¿ì¸® »îÀ» ±¸¿øÇÒ ±âȸÀÔ´Ï´Ù. ¸Â¾Æ¿ä, ¿ì¸° ÇÔ²² ´õ ³ªÀº ¼¼»óÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇØ¿ä. ¹Ù·Î ´ç½Å°ú ³»°¡ ¸»ÀÌ¿¡¿ä. ±×µé¿¡°Ô ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¶À½À» º¸³»¼¼¿ä. ±×µéµµ ´©±º°¡°¡ ÀڽŵéÀ» °ÆÁ¤ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë°Ô µÇ°í ±×µéÀÇ »îÀÌ º¸´Ù °ÇØÁö°í ÀÚÀ¯·Î¿öÁú Å״ϱî¿ä. Çϳª´Ô²²¼ µ¹ÀÌ »§À¸·Î ¹Ù²î´Â ±âÀûÀ» º¸¿©Á̵ּíÀÌ ÀÌÁ¦´Â ¿ì¸®°¡ ±¸¿øÀ» ¼Õ±æÀ» º¸³»¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â (ÇϳªÀÇ) ¼¼°èÀ̸ç, ¿ì¸®´Â (°°Àº Çϳª´ÔÀÇ) ÀÚ¼ÕÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÇÔ²² ¹àÀº ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé¾î°¡¾ß ÇÒ »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î Áø½ÉÀ¸·Î º£Ç®¾î¿ä. Áö±ÝÀ̾߸»·Î ¿ì¸® »îÀ» ±¸¿øÇÒ ±âȸÀÔ´Ï´Ù. ¸Â¾Æ¿ä, ¿ì¸° ÇÔ²² ´õ ³ªÀº ¼¼»óÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇØ¿ä. ¹Ù·Î ´ç½Å°ú ³»°¡ ¸»ÀÌ¿¡¿ä. ³Ê¹« Èûµé°í ÁöÃÄÀÖÀ» ¶© Èñ¸ÁÀ̶õ ÀüÇô ¾ø¾î º¸ÀÌÁÒ. ÇÏÁö¸¸, ¹ÏÀ½À» °®±â¸¸ Çϸé Àý´ë ºÒ°¡´ÉÀ̶õ ¾ø´Â ¹ýÀÌ¿¡¿ä. ÀÚ, ÀÚ, ÀÚ, ±ú´Þ¾Æ ºÁ¿ä. ¿ì¸®°¡ Çϳª·Î ¹¶Ä¥ ¶§ ±âÀûÀÌ ÀϾ¸®¶ó´Â °É ±â¾ïÇØ¿ä. ¿ì¸®´Â (ÇϳªÀÇ) ¼¼°èÀ̸ç, ¿ì¸®´Â (°°Àº Çϳª´ÔÀÇ) ÀÚ¼ÕÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÇÔ²² ¹àÀº ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé¾î°¡¾ß ÇÒ »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î Áø½ÉÀ¸·Î º£Ç®¾î¿ä. Áö±ÝÀ̾߸»·Î ¿ì¸® »îÀ» ±¸¿øÇÒ ±âȸÀÔ´Ï´Ù. ¸Â¾Æ¿ä, ¿ì¸° ÇÔ²² ´õ ³ªÀº ¼¼»óÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇØ¿ä. ¹Ù·Î ´ç½Å°ú ³»°¡ ¸»ÀÌ¿¡¿ä. |
|