|
|
영어성경읽기
봄비가 내리더니, 오늘은 날씨가 겁나게 좋습니다. 새파란 하늘, 추운 듯 상큼한 공기, 예쁜 연두빛에서 진초록 색을 덧칠해가는 나무들... 설악산 드림 캠프 가 계신 양님들, 목자님들 넘넘 부럽슴다. 2005년 봄학기, 안암골에는 은혜로운 창세기 말씀이 울려퍼지고 있지요? 영어성경으로 영어공부를 도전해보실 것을 강추!요. 분량 디따 많고, 텍스트와 듣기 자료 빠방하고, 영육간에 유익을 주는 그야말로 최에~고의 소스죠. ^^* 1. 먼저, 여러 번 들으세요. 사이트 : http://91tv.co.kr/ – 영어성경 (NIV) 코너, 로긴 없이 자유롭게 들으실 수 있슴다. 2. 아무리 들어도 끝내 안 들리는 것들이 있죠? 그 단어, 표현, 발음 등에 대해 정확한 이해가 없어서 그러는 거랍니다. 제가 요약해놓은 주요 단어, 어구 해설을 살짝 보세요. 3. 텍스트를 보시면서 입으로 중얼중얼, native speaker 억양과 발음을 ‘가능한 한 정확하게’ 흉내 내가며 따라 읽으세요. 혼자 있는 공간이라면 큰 소리를 내어 읽으시는 게 훨훨 효과적이랍니다. 눈으로 읽기, 입으로 말하기, 내 소리 내 귀로 듣기 --> 눈으로 정독만 하는 것보다 효과 27배. 우와~~~ 4. 요절, 중요한 말씀은 암기까지 하시면 정말 정말 좋습니다. 5. 야금야금 씹어서 내 것으로 소화하셨다면, 영어성경을 통독하시거나, 듣기 연습을 하실 때 쏙쏙 이해되실 겁니다. 다시 한번 강조하지만, 읽으실 땐 큰 소리로, 들으실 땐 무작정 틀어놓지 마시고, 한번 들어 표현의 단위 단위를 외우겠다 하시는 맘으로 집중해서 들으셔야 효과가 좋습니다. 창세기로 시작해서 영어성경 읽기 코너를 일주일에 한 번씩 업데이트 할 예정입니다. 하나님 아부지, 도와주세요오~~~
|
| 
|
