|
|
¾Æ·¡ÀÇ ±ÛÀº º¸Ã÷¿Í³ª Á¤µð¸ðµ¥ ¼±±³»ç´ÔÀÌ º¸³½ ¼±±³º¸°í ÀÔ´Ï´Ù. ÀÐ°í °è¼Ó ±âµµÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. (ÇѱÛ, ¿µ¹® µÎ°³·Î µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ) ------------------------------------- 2006³â º¸Ã÷¿Í³ª ¼±±³ º¸°í(Á¤ µð¸ðµ¥) ¿äÀý: ¿¿Õ±âÇÏ19:14,15a ¡°È÷½º±â¾ß°¡ »çÀÚÀÇ ¼Õ¿¡¼ ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Æ º¸°í ¿©È£¿ÍÀÇ Àü¿¡ ¿Ã¶ó°¡¼ ±× ÆíÁö¸¦ ¿©È¿Í ¾Õ¿¡ Æì³õ°í ±× ¾Õ¿¡¼ ±âµµÇÏ¿© °¡·ÎµÇ¡± ¿Ã ÇØ Çϳª´Ô²²¼ ¸¹Àº ÀºÇý¸¦ Áּ̽À´Ï´Ù. ÀúÈñ¿¡°Ô º¸Ã÷¿Í³ª ´ëÇлýµéÀ» º¸³»½Ã°í ¼¶±â°Ô Çϼ̽À´Ï´Ù. µ¥º¸¶ó ¼±±³»ç´Â Äɽ½¸° ÀڸŠÇÑ »ç¶÷À» ²ÙÁØÇÏ°Ô ¼¶°å½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ²ÙÁØÇÏ°Ô Ä·ÆÛ½º¸¦ ½É¹æÇÏ¿© ¿©·¯ ÀڸŵéÀ» ÇǽÌÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Ä£±¸ÀÇ Ä£±¸µéÀÌ ³ª¾Æ¿Í¼ 9¸íÀÇ Àڸŵé°ú ¸»¾¸ °øºÎ¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×Áß ¸î¸î ÀڸŵéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¼º°æÀ» »ç¼ ¸»¾¸À» °øºÎÇÒ Á¤µµ·Î ¿µÀûÀÎ ¼Ò¿øÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀúÈñµéÀº ÁÒÇϳ׽º¹÷ ¼¾Å¸ ¿©¸§ ¼ö¾çȸ¿¡ Âü¼®ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Äɽ½¸° ÀÚ¸Å¿Í ÇüÁ¦ 2¸íÀ» ÃÊûÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î Àú´Â ÁÖÁ¦ 2° ½ÊÀÚ°¡ ¸»¾¸À» ¸Ã¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¸¹Àº ºÎ´ã°¨À» ¾È°í ÇÑ ´Þ µ¿¾È ¸»¾¸À» ¹¬»óÇÏ°í ¸®Çã¼³À» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ »ý¸íÀ» µå·Á ÁËÀεéÀ» À§ÇØ ³¡±îÁö ½ÊÀÚ°¡¸¦ Áö½Å ¿¹¼ö´ÔÀ» »õ·Ó°Ô º£¿ì°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×µ¿¾È ¿ë¼Ä¡ ¸øÇÑ »ç¶÷µéÀ» ¿ë¼ÇÏ°í º¸Ã÷¿Ï Ä·ÆÛ½º »ç¿ª°ú ¹°Áú ÀÚ¸³ÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ³¡±îÁö Áö°íÀÚ ÇÏ´Â ¹ÏÀ½À» ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÚ½ÅÀÇ ¹®Á¦¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í ±â»Ý°ú Àû±ØÀûÀ¸·Î Ä·ÆÛ½º¿¡ ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¼ö¾çȸ ¶§ üÆ÷ ÇüÁ¦°¡ ´ëÇ¥ ¼Ò°¨À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ÀÚ½ÅÀÇ ÁË ¹®Á¦¸¦ ȸ°³ÇÏ°í ¿¹¼ö´ÔÀ» µû¸£°íÀÚ ±âµµÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¼ö¾çȸ ÀÌÈÄ Äɽ½¸° ÀڸŴ ¸¶À½À» ´õ ¿°í ÀúÈñµé°ú ´õ ÀΰÝÀûÀÎ °ü°è¸¦ ¸Î°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í 1³â µ¿¾È ¼¶°å´ø ÄÉ¿Í¹Ì ÇüÁ¦¸¦ »õ·Ó°Ô ¸¸³ª ¸»¾¸ °ü°è¼ºÀ» ȸº¹ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×ÀÇ ·ë¸ÞÀÌÆ®°¡ ÁÖÀÏ ¿¹¹è¿¡ ÇÔ²² Âü¼®ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. º¸Ã÷¿Í³ª Ä·ÆÛ½º´Â ÁÖ¸»ÀÌ µÇ¸é ¼úÁýÀÌ µÇ¾î¹ö¸³´Ï´Ù. ¸¹Àº ÇлýµéÀÌ ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã¸ç Äè¶ôÀ» Ãß±¸ÇÕ´Ï´Ù. ±×µéÀº Á¤ºÎ º¸Á¶·Î ÆíÇÏ°Ô °øºÎÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀº ¸ñÀÚ¾ø´Â ¾ç°°ÀÌ ¹æȲÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̵鿡°Ô´Â ¸ñÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼ ¿©·¯ ÇüÁ¦ ÀڸŵéÀ» º¸³»½Ã°í ¼¶±â°Ô Çϼż °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¸¹Àº ÀڸŵéÀ» ¸»¾¸ °øºÎ¿¡ º¸³»¾îÁּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù. À̵é Áß ÄÉ¿Í¹Ì ÇüÁ¦¿Í Äɽ½¸° ÀڸŰ¡ ¸®´õµé·Î ±»°Ô ¼³ ¼ö Àֱ⸦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼ űǵµ »ç¿ª°ú Á¤Âø°¡¿îµ¥µµ ÀºÇý¸¦ Áּ̽À´Ï´Ù. ÇöÀç 30¸í ¼ö·Ã»ýµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ö·Ã»ý ¼ö´Â °è¼Ó Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ °ÍÀº űǵµ ÄÄÆ۴ϸ¦ ÅëÇؼ work and residence permitÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. űǵµ ÄÄÆÛ´Ï´Â ÄÉ³Ä consultant¸¦ ÅëÇØ ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ permit ½ÅûÀ» À§Çؼ´Â űǵµ ÄÄÆÛ´Ï°¡ ½ºÄð·Î µî·ÏµÇ¾î¾ßÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼·ù°¡ 30¿©°³³ª µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Àú´Â µÎ ¹ø° ½Ãµµ ÈÄ Æ÷±âÇÏ°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¼¼ ¹ø° ¼·ù¸¦ ¸¸µé¾î Á¦ÃâÇßÀ» ¶§ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î µî·ÏµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÆÛ¹ÔÀ» ½ÅûÇÒ·Á°í ÇßÀ» ¶§ ÄÄÆÛ´Ï°¡ Á¤½ÄÀ¸·Î µî·ÏµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÄÉ³Ä consultant°¡ ÄÄÆÛ´Ï À̸§¸¸ µî·Ï½ÃÅ°°í °ÅÁþ Á¤°ü°ú ¼·ùµéÀ» ±×ÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ·Î ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾Ë¾ÒÀ» ¶§´Â ÀÌ¹Ì ±×´Â µµ¸Á°¡°í ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Àú´Â ÂüÀ¸·Î Ȳ´çÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Çϳª´Ô²²¼ ÁÁÀº »ç¶÷µéÀ» º¸³»Áּż 12ÀÏ ¸¸¿¡ »¡¸® ȸ»ç¸¦ µî·ÏÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çϼ̽À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÆÛ¹ÔÀ» ½ÅûÇϱâ À§Çؼ´Â ÀºÇà ±¸Á¿¡ õ ¸¸¿ø Á¤µµ ÀÖ¾î¾ßÇߴµ¥ µÎ ÇÑÀεé·ÎºÎÅÍ ºô¸®°Ô Çϼ̽À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¾È¾Ï¼¾Å¸ÀÇ ±âµµ¿Í ¹°Áú Áö¿øÀ» ÅëÇØ ÀúÈñµéÀÇ ¿µÀ°À» µ¹º¸¾ÆÁּ̽À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ÆÛ¹Ô °á°ú¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼ ¼øÀûÇÏ°Ô ÆÛ¹ÔÀ» Çã¶ôÇϽðí ÀúÈñ °¡Á¤ÀÌ º¸Ã÷¿Í³ª¿¡ Á¤ÂøÇϸç Ä·ÆÛ½º º¹À½ »ç¿ªÀ» Èû ÀÖ°Ô °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ½Ç °ÍÀ» ¹Ï½À´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌ·¸°Ô 1³â ÀÌ»ó ¿À·¡ µ¿¾È ±â´Ù¸®¸é¼ ÀÚ±â ÀǸ¦ ¹ö¸®°í ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô¸¸ ÀÇÁöÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ³» °èȹ°ú »ý°¢°ú ¶æ´ë·Î µÇ´Â ÀÏÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á »óȲÀº ±â´ëÇÑ ¹Ù¿Í Á¤ ¹Ý´ë·Î °¡´Â °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼´Â ¶§¸¶´Ù 2006³â ¿äÀý ¿äÇѺ¹À½ 11:40ÀýÀ» ±â¾ïÇÏ°í ºÙµé°Ô Çϼ̽À´Ï´Ù. ¡°³×°¡ ¹ÏÀ¸¸é Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» º¸¸®¶ó.¡± ¶§¶§·Î ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÁÖ´Ô²²¼´Â Á¦°¡ ¹ÏÀ» ¶§ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» º¸¸®¶ó°í ¾à¼ÓÇÏ½Ã°í ¹ÏÀ½À» °®µµ·Ï µµ¿ì¼Ì½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Çϳª´Ô²²¼ º¸¿©ÁÖ½Ç ¿µ±¤À» ±â´ëÇÏ¸ç ¹ÏÀ½À¸·Î ±âµµÄÉ Çϼ̽À´Ï´Ù. À̶§ Çϳª´Ô²²¼ ±×ÀÇ ¿µ±¤À» ÇϳªÇϳª º¸¿©Áּ̽À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿©·¯ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª¸é¼ º¸Ã÷¿Í³ª¸¦ ¹è¿ì°Ô ÇÏ½Ã°í º¸Ã÷¿Í³ª ´ëÇлýµéÀÇ ¸ñÀÚ·Î ºú¾î°¡¼Ì½À´Ï´Ù. 2007³â¿¡´Â Á¦°¡ ¸ðµç ±âµµÁ¦¸ñÀ» Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ µé°í ³ª¾Æ°¡ ´õ¿í ±âµµ¿¡ Èû¾µ ¼ö Àֱ⸦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. 2007³â ±âµµÁ¦¸ñ 1. 10¸í ÁÖÀÏ¿¹¹è ÃÊû 2. ÄÉ¿Í¹Ì ÇüÁ¦¿Í Äɽ½¸° ÀڸŰ¡ Ã漺µÈ ¸®´õµé·Î ¼µµ·Ï 3. Ä·ÆÛ½º¾È¿¡ Bible study¿Í ÁÖÀÏ ¿¹¹è ·ëÀ» ¾òµµ·Ï 4. űǵµ »ç¿ªÀ» ÅëÇÑ ÀÚ¸³ ÇѸ¶µð: ¡°±× ¾Õ¿¡¼ ±âµµÇÏ¿© °¡·ÎµÇ...¡± --------------------------------------------------- 2006 Botswana mission report(Timothy Chung) Key verse: 2Kings 19:14,15a "Hezekiah received the letter from the messengers and read it. Then he went up to the temple of the Lord and spread it out before the Lord. And Hezekiah prayed to the Lord." This year, God gave us much grace. He sent Botswana students to us and gave us grace to serve them. Missionary Deborah served one sister Cathline constantly. And thanks to her faithful visit to campus, she could fish many girl students for the Bible study. Friends of friends came to the Bible study and now she has nine students for the Bible study. Some of them had spiritual desire and bought their own Bible. We took part in Johanesburg summer Bible conference, inviting sister Cathline and two brothers. By grace of God, I took charge of the message of cross, the second main message. But burdened so much, I have meditated the word and rehearsed the message repeatedly for one month. Through this, I learned again Jesus who sacrificed his own life and bore his cross to the end for sinners. I also could forgive those whom I have not forgiven and learn faith to carry on my cross for Botswana campus mission and self-support to the end. And I could overcome my own problems, going to the campus positively and joyfully. At the conference, brother Thsepo shared representative testimony, confessing his sins and praying to follow Jesus. After conference, sister Cathline opened her heart more and came to have more personal relation with us. And I met brother Kewame whom I had served for one year and restarted 1:1 Bible study with him. And his roomate participated in our Sunday worship service. Botswana campus became a bar during weekend. Many students drink beer and seek pleasures. They study in comfort with government support. But they are wandering without shepherd. They need shepherd. I thank God for sending several students and giving us grace to serve them. Especially, I thank God for sending many girl students. I pray that brother Kewame and sister Cathline grow as leaders. God also gave us grace for Taekwondo business and our settlement in Botswana. Now there are 30 Taekwondo trainees. The number is increasing. The most urgent is to make work and residence permit through Taekwondo company. Taekwondo company was made by help of a consultant from Kenya. For permit application, Taekwondo company must be registered as an institution. It required more than 30 documents. After trying twice, I was tempted to give it up. But when I submitted three times, it became registered by God's grace. But when I tried to apply permit, I came to know that the company has not been registered. The consultant from Kenya had registered just the name of company and made false memorandum and documents by his computer. When I knew that, he already ran way. I was upset so much. But God sent me some good persons and made company registered fast in twelve days. And for permit application, I needed more than 10,000USD in my bank account. God helped me borrow it from two Koreans. And through prayer and material support from Anam center in Korea, God took care of us spiritually and physically. Now we are waiting for permit. I believe that God will grant us it and help my family settle in Botswana and do campus work powerfully. While waiting so long more than 1 year, I must cast away my righteousness and rely on God alone. Nothing went according to my plan and thinking and will. Contrarily, situation seemed to go the other way. God has reminded me of John 11:40, 2006 key verse, "Didn't I tell you that if you believed, you would see the glory of God?" Sometimes, nothing was seen. But he promised that if I believed, I would see his glory and taught me to have faith. And he helped me expect to see his glory and pray by faith. And he showed me his glory one by one. And he made me meet many Botswana people, learn Botswana and grow as a shepherd for Botswana students. In 2007, I pray to come to God with all prayer topics and make all my efforts to pray. Prayer topics for 2007 1. To invite 10 students in Sunday worship service. 2. That brother Kewame and sister Cathline grow as faithful leaders. 3. To gain a room for Bible study and worship service in campus. 4. For material independence by Taekwondo business. One word: "He prayed to the Lord." |