|
|
½Â¸®ÇϽŠ¿Õ, ¿µ¿øÇÑ Á¦»çÀå
½ÃÆí 110:1-7(1,4) ½Â¸®ÇϽŠ¿Õ, ¿µ¿øÇÑ Á¦»çÀå ¿À´Ã ¸»¾¸Àº ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ ½Ã·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÊ´ë ±³È¸³ª ½Å¾à ÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡¼´Â ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â´Â ½Ã ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¸Þ½Ã¾Æ¿¡ °üÇÑ ½Ã¿Í °è½ÃµéÀº ¸Þ½Ã¾Æ ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ ¸»¾¸¸¸ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À´Ã º»¹®¿¡¼´Â ¸Þ½Ã¾Æ°¡ ½ÇÁ¦ ¹«¾ùÀ» ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ »ç¿ª¿¡ ´ëÇؼ ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ °è½Å Çϳª´Ô ¿ìÆí¿¡ ¾É¾Æ °è½Ç »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, µ¿½Ã¿¡ Áö»óÀ» ¿µÀ¸·Î ´Ù½º¸®½Ã´Â ¿ÕÀ¸·Î½á ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áï ¸Þ½Ã¾Æ´Â Àΰ£°ú Çϳª´ÔÀ» Áߺ¸ÇÏ´Â Á¦»çÀåÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¸Þ½Ã¾Æ´Â ¸¶Áö¸· ³¯ ¿¹æÀ» ½ÉÆÇÇÏ½Ã°í ´Ù½º¸®½Ç ¿µ±¤½º·± ¿ÕÀÌ µÇ½Ê´Ï´Ù. 1Àý »ó¹ÝÀýÀ» º¸½Ê½Ã¿À. ¡°¿©È£¿Í²²¼ ³» ÁÖ¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽñ⸦¡±... ´ÙÀÀº ¿ÕÀÔ´Ï´Ù. ¿ÕÀ¸·Î½á ±×º¸´Ù ³ôÀº ÀÚ´Â Çϳª´Ô ¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥, ¿©È£¿Í Çϳª´Ô²²¼ ³ªÀÇ ÁÖ¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴ٰí ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¼ ÁÖ´Â ´©±¸¸¦ ¶æÇÏ´Â °ÍÀԴϱî?¡¡ÀÌ´Â Áï »ïÀ§ÀÏü Çϳª´Ô Áß ¼ºÀÚ Çϳª´ÔÀÎ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¶æÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀÀº ¿µ°¨ Áß¿¡¼ ¼ººÎ Çϳª´ÔÀÌ ¼ºÀÚ Çϳª´ÔµÇ½Å ¿¹¼ö´Ô¿¡°Ô ÇϽŠ¸»¾¸À»¡¡µéÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼´Â ¿¹¼ö´Ô²² ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ¡°³»°¡ ³× ¿ø¼öµé·Î ³× ¹ßÆÇÀÌ µÇ°Ô Çϱâ±îÁö ³Ê´Â ³» ¿À¸¥ÂÊ¿¡ ¾É¾Æ ÀÖÀ¸¶ó¡±. ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ ¿¹¹è¶§ ¸¶´Ù °í¹éÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Ô ¿ìÆí¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¿µ±¤ ±× ÀÌ»óÀÇ ÀÚ¸®¿ä, ¿ÕÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ÇÔ²² ÇÑ´Ù´Â Àǹ̰¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í, ¿Õ¿¡°Ô Á¶¾ðÇÏ´Â Áߺ¸ÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼´Â ¿¹¼ö´Ô²² ³× ¿ø¼öµé·Î ³× ¹ßÆÇÀÌ µÇ°Ô Çϱâ±îÁö ¿À¸¥ÂÊ¿¡ ¾ÉÀ¸¶ó´Â ¸íÇϼ̽À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ½ÊÀÚ°¡¿¡ Á×À¸½Å ÈÄ 3ÀÏ ¸¸¿¡ ºÎÈ°ÇϽÉÀ¸·Î »ç´ÜÀÇ °ñÅëÀ» ºÎ¼ö°í Çϳª´Ô ¿ìÆí¿¡ ¾ÉÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ³²Àº ¿ø¼öµéÀ» ±× ¹ß¾Æ·¡ µÑ ¶§±îÁö ¿¹¼ö´ÔÀº Çϳª´Ô ¿ìÆí¿¡ °è½Ê´Ï´Ù. 2ÀýÀ» º¸½Ê½Ã¿À. ÇÔ²² Àо°Ú½À´Ï´Ù. ½ÃÀÛ [2] ¿©È£¿Í²²¼ ½Ã¿Â¿¡¼ºÎÅÍ ÁÖÀÇ ±Ç´ÉÀÇ ±Ô¸¦ ³»º¸³»½Ã¸®´Ï ÁÖ´Â ¿ø¼öµé Áß¿¡¼ ´Ù½º¸®¼Ò¼. Çѱ۷ΠÀÐÀ¸¸é »ç½Ç Àß ¿Í´èÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¿µ¾î·Î Àо°Ú½À´Ï´Ù. [2] The LORD will extend your mighty scepter from Zion; you will rule in the midst of your enemies. ÀÇ¿ªÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. ÁÖ, Çϳª´ÔÀÌ ³ÊÀÇ °·ÂÇÑ(mighty) ¼ÁÅÍ, ¼ÁÅÍ´Â ¿ÕµéÀÌ µé°í´Ù´Â ¸·´ë±â·Î½á, Áï ¿Õ±ÇÀ» »ó¡ÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ °·ÂÇÑ ¿Õ±ÇÀ» ½Ã¿Â¿¡¼ºÎÅÍ Àü¼¼°è·Î È®´ëÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀÌ´Â Áï, ¿¹·ç»ì·½À¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¿¹¼ö´ÔÀÇ º¹À½ÀÌ ¿¹æ °¡¿îµ¥ ÆÛÁö°Ô µÊÀ» ¶æÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ³ÐÀÎ ÅëÄ¡±Ç ¾Æ·¡¼ Çϳª´ÔÀº ¿¹¼ö´Ô²² ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. ¡°³Ê´Â ³ÊÀÇ ÀûµéÀ» ÅëÄ¡ÇÏ°í ´Ù½º¸± °ÍÀÌ´Ù.¡± ¿¹¼ö´Ô²²¼ °ø»ý¾Ö ÇÏ½Ç ¶§¿¡´Â ¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ À§Çؼ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ´Þ¸®½Ã±â±îÁö °í³¹ÞÀ¸½Ã°í ¿ì¸®¸¦ ¼¶°ÜÁֽñâ À§Çؼ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ºÎÈ° ½Âõ ÈÄ Çϳª´Ô ¿ìÆí¿¡ ¾É¾Æ°è½Å ¿¹¼ö´ÔÀº ´ëÀûÀÚµé, ƯÈ÷ ¿µÀû »ç´Ü°ú ¸¶±ÍµéÀ» ÅëÄ¡ÇÏ°í ´Ù½º¸®±â À§Çؼ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù. °á±¹, ¿¹¼ö´ÔÀº ¿ì¸®ÀÇ ±¸¿øÀÚ µÇ½Ç »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ ¿µ±¤½º·± ÅëÄ¡ÀÚ¿ä ¿ÕÀÌ µÇ½Ê´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼ ±×ÀÇ ´ëÀûÀÚµéÀ» ÅëÄ¡ ÇÒ ¶§ ¾î¶»°Ô µË´Ï±î? 3Àý, ÁÖÀÇ ±Ç´ÉÀÇ ³¯¿¡ ÁÖÀÇ ¹é¼ºÀÌ °Å·èÇÑ ¿ÊÀ» ÀÔ°í Áñ°ÅÀÌ Çå½ÅÇÏ´Ï »õº® À̽½ °°Àº ÁÖÀÇ Ã»³âµéÀÌ ³ª¿À´Â µµ´Ù. ¿µ¾î·Î, Your troops will be willing on your day of battle. ³× ±º»çµéÀÌ ´Ï°¡ ÀüÀïÇÏ´Â ±×³¯¿¡ ±â²¨ÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ³ª¿Ã °ÍÀÌ´Ù. Arrayed in holy majesty, from the womb of the dawn you will receive the dew of your youth, ±× ±º»çµéÀº ¼º½º·¯¿î ¿Õ±ÇÀ» µ¡ÀÔ¾ú´Âµ¥, »õº® À̽½°ú °°Àº ÀþÀº ÀÚµéÀ» ³×°¡ ¾òÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¶ó°í ¸»¾¸ÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ½Â¸®ÇϽŠ¿ÕÀÇ ¿ÕÀ¸·Î½á ¼¼»óÀ» ´Ù½º¸®½Ê´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸¶Áö¸· ³¯¿¡ ¿ø¼ö ¸¶±Í¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¸êÇÏ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÀÌ ½Î¿òÀ» À§Çؼ ±º»ç°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±× ±º»ç°¡ ¹Ù·Î ¿ì¸®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ±º»ç´Â °Å·èÇÔÀ» µ¡ÀÔ°í, »õº® À̽½°°ÀÌ ±ú²ýÇÏ°í ¼ø°áÇϸç, ±â²¨ÀÌ Çå½ÅÇÏ°íÀÚ ³ª¿À´Â û³âµéÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿¹¼ö´ÔÀ» º¸³»Áּż ½ÊÀÚ°¡ °¡¿îµ¥, ÁË»çÇÔÀÇ ÀºÇý¸¦ ÁÖ½Ã°í ºÎÈ°À» ¾à¼ÓÇϽŠÀÌÀ¯°¡ ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Õ µÇ½Å ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¿µÀûÀÎ ÀüÅõ¿¡ ±â²¨È÷ Âü¿©Çؼ, ½Â¸®ÇÏ´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ±º»ç°¡ µÇ¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 4ÀýÀ» º¸½Ê½Ã¿À. Çϳª´Ô²²¼ ¸Í¼¼ÇϽŠ´ë·Î Àý ¶§·Î ±×ÀÇ ¸¶À½À» º¯ÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í, ¿¹¼ö´ÔÀ» ¸á±â¼¼µ¦ÀÇ ¼¿À» µû¸¥ ¿µ¿øÇÑ Á¦»çÀåÀ¸·Î ÀÓ¸íÇϼ̽À´Ï´Ù. 5ÀýºÎÅÍ 7ÀýÀº ½ÉÆÇÀÇ ¸Þ¼¼ÁöÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ´Ã ¿ìÆí¿¡ ¾É¾Æ°è½Å ¿¹¼ö´ÔÀº Çϳª´Ô²²¼ ³ëÇϽô ÃÖÈÄ ½ÉÆÇÀÇ ³¯¿¡ ¸ðµç ¼¼»ó ¿Õµé, Áï »ç´ÜÀ» Ãļ ±ú¶ß¸®°í, ½ÉÆÇÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ ¶§´Â »ç¸Áµµ ½ÉÆÇÀ» ¹Þ°í ÀÌ ¼¼»ó¿¡ Á×À½ÀÌ ¾ø¾î Áú °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ÕµÇ½Å ¿¹¼ö´ÔÀº ³ª¶ó¸¦ ½ÉÆÇÇϽøç, ÀÌ ¶¥¿¡ ÅëÄ¡ÀÚµé »ç´Ü°ú ¸¶±Íµé, Á×À½À» ÁþÀ̱â½Ã°í ¸ê¸Á½ÃÅ°½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼ºµµµÈ ¿ì¸®´Â Çϳª´Ô ¿ìÆí¿¡ ¾É¾Æ °è½Å ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ÀÎÁ¤Çؾ߰ڽÀ´Ï´Ù. ³ªÀÇ Á˾ǵʰú °Å·èÇÏÁö ¸øÇÑ Á¤¿å°ú ¿å½ÉÀ» ³»·Á³õ°í ¿ÂÀüÈ÷ ³ª¾Æ°¥ ¶§, ¿ì¸®´Â »õº® À̽½°úµµ °°Àº ÁÖ´ÔÀÇ °Å·èÇÔÀ» µ¡ÀÔÀº ±º»ç¿ä, ¿ë»ç°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ¹è¿ó´Ï´Ù. ¼¼»ó¿¡¼ »ç´Ü°ú ¸¶±Í´Â ¿À´Ãµµ À½¶õ°ú ¹æÅÁ, ¹Ì¿ò, µÎ·Á¿ò µîÀ¸·Î ÀڽŵéÀÇ ³ë¿¹µéÀ» ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î½áÀÇ ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼¸¦ ¹«³ÊÆ®¸®°íÀÚ °®Àº ¼ö¸¦ ´Ù ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ¿µÀû ÀüÅõ¿¡ Àû±Ø ´ëóÇؾßÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¿¹¼ö´ÔÀ¸·Î ºÎ¸§ ¹ÞÀº »õº® ¿ë»çµéÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶² »óȲ °¡¿îµ¥¿¡¼µµ ÀÌ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀØÀ¸¸é ¾ÈµÇ°Ú½À´Ï´Ù. Èûµé ¶§ ¿ì¸® ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹Ù¶óºÁ¾ß°Ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¾ó¸¶³ª À§´ëÇϽðí, ´É·ÂÀÌ ¸¹Àº½ÅÁö µ¹¾Æº¸°í ±×ºÐÀ» ºÙµé¾î¾ß°Ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ´ëÀå µÇ½Å ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÀÖ´Â ÇÑ ½Â¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ ½Â¸®°¡ º¸ÀåµÈ ÀÌ ¿µÀû ½Î¿ò¿¡ Àû±Ø Âü¿©ÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÅëÄ¡¸¦ ¼¼»ó°ú ¿¹æ °¡¿îµ¥ ³ÐÈ÷´Â »ç¸íÀ» Àû±Ø ºÙµé°í, º¹À½À» ÀüÆÄÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ¼¼»ó ¿ì»ó°ú ¸¶±Í¿Í ½Î¿ö ¿À´Ãµµ ½Â¸®ÇÏ´Â ÇϷ縦 ÁÖ´Ô²² ¹ÙÄ¥ ¼ö Àֱ⸦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. °Å·èÇÏ½Ã°í ¿µ±¤½º·± ¿ÕµÇ½Å ¿¹¼ö´Ô Æí¿¡¼ ¿À´Ãµµ ½Â¸®Çϱ⸦ ¶ÇÇÑ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ÇѸ¶µð – ³ª´Â »õº® ¿ë»ç |